Blogs zur indonesischen Sprache

Es gibt erstaunlicherweise eine ganze Menge an qualitativ hochwertiger Indonesisch-Blogs in Japan, die natürlich auch in japanischer Sprache geschrieben sind. In englischer Sprache konnte ich nur sehr wenig finden, und in deutscher Sprache gar nichts, daher dieses Blog. Ich bitte um Hinweise, falls ich etwas übersehen haben sollte (auch gern in anderen Sprachen), oder sich etwas Neues aufgetan haben sollte.

• Kelas Bahasa: (E) ein Blog von der Website Hello Indonesia mit Spracherläuterungen für Einsteiger.
• Bahasa Indonesia (inaktiv): (E) ein Blog vor allem mit Empfehlungen zu Wörterbüchern und Lehrbüchern.
• インドネシア語検定試験　非公式問題集 von Jaman: (J) Umfangreiche Aufgabensammlung in japanischer Sprache, im Stile des Indonesisch-Sprachzertifikats HIPUBI. Derselbe Autor hat auch ein BBS, auf dem sich japanische Indonesischlernenende austauschen, und ein weiteres Blog: Lupusで学ぶインドネシア語 (J): Bei Lupus handelt es sich um einen Poproman für die jüngere Generation, und ist durchsetzt mit Ausdrücken aus der populären Umgangssprachen. Auch dieser Blog ist als Aufgabensammlung konzipiert, wobei der Autor hier Ausschnitte aus dem Roman aufgreift und nach der Bedeutung bestimmter Wörter fragt.
• インドネシア語を最初から von Kelapa Muda: (J) Aufgabensammlung und Grammatikerläuterung in japanischer Sprache, auch mit Geschichten und Zeitungsartikeln, teils auch mit Übersetzungen ins Japanische.
• exblog インドネシア語の中庭ノート Sanggar Bahasa Indonesia von Shigetsugu Sasaki 佐々木重次: (J) Der Autor, ein japanischer Sprachwissenschaftler mit dem Schwerpunkt Indonesisch, liest Zeitungsartikel und Romane und schreibt alles nieder, was ihm auffällt, vor allem in bezug auf Idiomatik und Wortschatz; keine Übersetzungen. Der Autor hat mehrere Bücher mit Notizen zum Sprachgebrauch im Indonesischen veröffentlicht, die ebenfalls den Namen Sanggar Bahasa Indonesia tragen.
• Salam Indonesia alt und neu: (J) Leseübungen mit Zeitungsartikeln und Romanen, mit Übersetzungen ins Japanische
• INJ – Indonesian Language Center: (J, I) die Indonesischabteilung eines Sprachinstituts (INJ: Intercultural Network Japan) aus Tokyo, von denen jeder Dozent eine Kolumne hat. Fast alles auf japanisch, allerdings der Chef (jedenfalls sieht er so aus wie der Chef), der bloggt auf indonesisch. Das INJ hat auch eine Malaiisch-Abteilung, von der eine Dozentin bloggt (J).
• かたかたインドネシア Kata Kata Indonesia: (J) Der Autor beschäftigt sich in jedem Eintrag ausführlich mit einem Wort aus dem Indonesischen. Der Titel des Blogs ist daher auch kata-kata Indonesia in japanischer Silbenschrift. Es gibt ein Archiv eines Vorgängerblogs hier.
• アルビーのインドネシア語教室 von Arbee: (J) Der Autor, ein Indonesischlehrer in Tokyo, bloggt auf japanisch über seinen Unterricht und hat allerlei nützliche Beobachtungen zu den Feinheiten der indonesischen Sprache. Dies ist eine Fortführung der Kolumnen von seiner Internetseite, nach drei Stufen geordnet, Grundstufe, Mittelstufe und Oberstufe.
• NEU: Bahasa Jerman (I): Ein Blog zum Deutschlernern, auf Indonesisch verfaßt, zur Zeit leider inaktiv.